Add arraycontext dep also in conda env files