Implement multiple priority constaints in the scheduler

* Introduce prioritize_loops as a replacement for set_loop_priority
* Kernels now store a frozenset of such priority constraints
* The scheduler builds priority tiers taking all these into account
* Deprecate set_loop_priority