Tests: Removed duplicate blas3_solve test (float+double twice).

Apparently the tests were split to compile float and double separately to reduce compiler load,
but this was never fully completed. This reverts the split, compilation load is moderate
and therefore float and double can be tested in the same run.