Benchmarks: Refurbished the benchmark suite.

* Merged the blas3/copy/vector inside a single dense_blas benchmark
* changed the CMake targets from ${BENCH}bench-backend to ${BENCH}-bench-backend
* Removed therefore obsolete files. io.hpp was actually not used hitherto