QBXLayerPotentialSource: Remove redundant weights_and_area_elements() (closes #57) Closes #57 See merge request !40