Expansion wrangler: fmm_level_to_order: also pass tree