Fix logout in exam facility and exam lockdown