Fix links to numpy annotation docs with sphinx helper