Don't run pytest parallel on Github Linux CI