provide a better error message when no platforms found (#826)

* provide a better error message when no platforms found

* Add link, improve phrasing

---------

Co-authored-by: Andreas Klöckner <inform@tiker.net>