Enable TC ruff rules, fix

doc/conf.py

pymbolic/algorithm.py

pymbolic/geometric_algebra/__init__.py

pymbolic/geometric_algebra/mapper.py

pymbolic/geometric_algebra/primitives.py

pymbolic/interop/ast.py

pymbolic/interop/matchpy/mapper.py

pymbolic/interop/matchpy/tofrom.py

pymbolic/mapper/__init__.py

pymbolic/mapper/coefficient.py

pymbolic/mapper/collector.py

pymbolic/mapper/constant_folder.py

pymbolic/mapper/distributor.py

pymbolic/mapper/evaluator.py

pymbolic/mapper/flattener.py

pymbolic/mapper/optimize.py

pymbolic/mapper/stringifier.py

pymbolic/mapper/substitutor.py

pymbolic/parser.py

pymbolic/primitives.py