Vectorized formta: switch to indirect-adressing for more efficient data prep in FMM