Fix separate_by_real_and_imag for single-element obj arrays