Merge branch 'pymetis-skip' into 'master'

tests: skip if pymetis is not available

See merge request inducer/meshmode!36