Add a regression test guarding against a cache collision