map insn no_sync_with's during inlining