Use kernel assumptions in static_max_of_pw_aff for grid size finding (closes #46 on gitlab)