uses pytools.compute_topological_order for performing topological sorting