Doc/comment fixes in get_iname_duplication_options