Add doc for function src_boxes_mask