upgrade 'unevaluated array as argument' warning to error (#305)

* upgrade unevaluated array as argument warning

logger.warning does not deduplicate, in contrast to warnings.warn

* remove deprecated function

* also print kernel name

* fix func names

* use warnings.warn instead

* make it an error

* fix test

* fix a few deprecation-related warnings

* moar warnings

* avoid buggy ruff version

https://github.com/astral-sh/ruff/issues/16874

* make fn_name optional

* Revert "avoid buggy ruff version"

This reverts commit 392c62c823750d82ad53246a72afa7c93c66a247.

* fix types