add caching to too_slow_test_helmholtz

It seems like this test hasn't been run for a while, so it had some
runtime errors. It runs now, but it doesn't pass.