diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 767e6341c1f2f65045e10a3827d0b63e99135169..04de81190a88c3ce7f247aace052551281fb9f4d 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -29,7 +29,7 @@ Python 3:
 Flake8:
   script:
   - curl -L -O -k https://gitlab.tiker.net/inducer/ci-support/raw/master/prepare-and-run-flake8.sh
-  - ". ./prepare-and-run-flake8.sh "$CI_PROJECT_NAME" test"
+  - . ./prepare-and-run-flake8.sh "$CI_PROJECT_NAME" test
   tags:
   - python3
   except:
@@ -40,7 +40,7 @@ Pylint:
   - EXTRA_INSTALL="pymbolic matplotlib"
   - py_version=3
   - curl -L -O -k https://gitlab.tiker.net/inducer/ci-support/raw/master/prepare-and-run-pylint.sh
-  - ". ./prepare-and-run-pylint.sh "$CI_PROJECT_NAME" test/test_*.py"
+  - . ./prepare-and-run-pylint.sh "$CI_PROJECT_NAME" test/test_*.py
   tags:
   - python3
   except: