Helmholtz k to panel size ratio is currently not enforced in tests

Fixing this will mean adding an extra parameter to with_refinement().