CI crashes with conda and new ci-support

Job #136005 failed for 4a058c47:

See also

• !204 (merged)
• https://github.com/inducer/pytential/pull/18

cc @mattwala