[Fortran] Allow passing 1D arrays to 2D arguments

@kaushikcfd mentioned in chat that that's allowed, we might want to match that in the Fortran parser (but definitely not in Loopy lang).