Numpy interpreter: ExitStep and FailStep do the same thing

Both instructions yield a StepFailed event in the interpreter. However, based on what the codegen does I think only FailStep should do so and ExitStep should be silent.