diff --git a/build-py-project-within-miniconda.sh b/build-py-project-within-miniconda.sh
index 25e8ae640efa1b7c8286134cf2c8de6f7b86a502..7fcb33a20e4dae0a95b8bd86e7ccdc7d6a9ca86e 100644
--- a/build-py-project-within-miniconda.sh
+++ b/build-py-project-within-miniconda.sh
@@ -17,7 +17,7 @@ echo "-----------------------------------------------"
 
 # Append --editable to PROJECT_INSTALL_FLAGS, if not there already.
 # See: https://gitlab.tiker.net/inducer/ci-support/-/issues/3
-# Can be removed after pip 20.1 is released.
+# Can be removed after https://github.com/pypa/pip/issues/2195 is resolved.
 if [[ ! $PROJECT_INSTALL_FLAGS =~ (^|[[:space:]]*)(--editable|-e)[[:space:]]*$ ]]; then
     PROJECT_INSTALL_FLAGS="$PROJECT_INSTALL_FLAGS --editable"
 fi
diff --git a/build-py-project.sh b/build-py-project.sh
index fa6ced9d9f3faafb0334321aa2bea3d39648d714..0870c29ea2649b33910abc96de56af028d16ae1f 100644
--- a/build-py-project.sh
+++ b/build-py-project.sh
@@ -15,7 +15,7 @@ echo "-----------------------------------------------"
 
 # Append --editable to PROJECT_INSTALL_FLAGS, if not there already.
 # See: https://gitlab.tiker.net/inducer/ci-support/-/issues/3
-# Can be removed after pip 20.1 is released.
+# Can be removed after https://github.com/pypa/pip/issues/2195 is resolved.
 if [[ ! $PROJECT_INSTALL_FLAGS =~ (^|[[:space:]]*)(--editable|-e)[[:space:]]*$ ]]; then
     PROJECT_INSTALL_FLAGS="$PROJECT_INSTALL_FLAGS --editable"
 fi