Deal gracefully with more than 2**31 entries in an interaction list

cc @mattwala

I have actually run into this on an elliptiplane run.